Timur Kuashev‬, encontrado muerto en Nalchick, Kabardia-Balkaria

El periodista independiente y activista de Derechos Humanos, Timur Kuashev‬, fue encontrado muerto en Nalchick, Kabardia-Balkaria en el Norte del Cáucaso / Журналист Куашев найден мертвым в Нальчике

[RU] Grani.Ru: Журналист, черкесский активист и правозащитник Тимур Куашев найден убитым в пригороде Нальчика. Следы побоев или огнестрельных ранений на теле отсутствуют. В мае Куашева незаконно задержали на траурном шествии по случая 150-летия окончания Кавказской войны. В полиции ему угрожали. Каушев подал на полицейских заявления в прокуратуру и СКР.
http://grani.ru/Politics/Russia/Regions/m.231693.html

Ссылка для подцензурных жителей РФ:http://mirror19.graniru.info/Politics/Russia/Regions/m.231693.html

Ингуш, правозащитник Магомед Муцольгов: Убит талантливый кавказский парень Тимур Куашев (фото)
http://www.kavkaz-uzel.ru/blogs/342/posts/18800

[ING] PERIODISTA INDEPENDIENTE ASESINADO EN KABARDIA-BALKARIA:http://en.rsf.org/russia-independent-journalist-murdered-in-01-08-2014,46745.html

Timur Kuashev (Тимур Куашев), un periodista independiente y corresponsal de Dosh, una revista especializada en su cobertura del Cáucaso, defensor de Derechos Humanos y activista fue encontrado muerto hoy en el suburbio de Nalchik, la capital de la República autónoma de Kabardia-Balkaria en el Cáucaso. Su cuerpo fue encontrado esta tarde en una zona boscosa cerca de Nalchik suburbio de Khasania después de haber desaparecido ayer por la tarde. De acuerdo a los informes iniciales, el cuerpo no presentaba señales visibles de violencia. Una autopsia se llevará a cabo para determinar la causa de la muerte.

“Creemos que Timur fue secuestrado de su casa,” los editores de Dosh escribieron hoy, señalando que su cuerpo fue encontrado con el tipo de ropa usada en casa, y que su teléfono móvil, el cual siempre llevaba con él, había sido dejado en su apartamento. [ http://www.doshdu.ru/novosti/korrespondent-zhurnala-dosh-timur-kuashev-naiden-ubitym-v-nalchike ]

Kuashev había estado cubriendo los abusos llevados a cabo por las fuerzas de seguridad en el curso de las operaciones en contra del terrorismo. Un defensor de los derechos de la población Cherkess, recientemente él también criticó la política Rusa en Ucrania, la intervención Israelí en Gaza y expresó su apoyo a la reciente iniciativa del movimiento de Siberia autónoma.

Él había estado recibiendo amenazas por años y, el 30 de Abril del 2013, publicó una carta abierta a las fuerzas de seguridad y a las organizaciones de Derechos Humanos, en la que dijo que estaba preocupado por su vida.
[ http://zapravakbr.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=99%3A-q-q&catid=4%3Adoc&Itemid=6 ]

También había informado que recibió amenazas de muerte de usuarios en la plataforma de blogs LiveJournal. “Como provocador, no tienes miedo de ser arrastrado por la ola que
creaste” uno escribió, sugeriendo que Kuashev estaba en su lista negra. “No juegues con fuego… reflexiona por una vez (…) sobre lo que estas haciendo y adónde te está llevando. Ése es mi consejo.” Otro escribió: “Morirás a una edad sorprendentemente joven.”

La policía lo detuvo el 21 de Mayo, justo antes de comenzar una marcha por el 150° aniversario del fin de la Guerra del Cáucaso, y lo retuvieron por cuatro horas sin explicación alguna, impidiéndole así participar en la protesta. [http://eng.kavkaz-uzel.ru/articles/28217/ ]

“Fui erróneamente restringido de mi derecho a la libertad y seguridad bajo el artículo 22 de la Constitución de la Federación Rusa y el artículo 5 de la Convención Europea de Derechos Humanos,” él escribió en una carte para el Centro de Derechos Humanos, Memorial.

Unos días antes de eso, él informó que el centro antiterrorista del Ministerio del Interior había puesto en marcha una campaña de desprestigio en su contra en LiveJournal. Mientras estuvo detenido, según informes, un policía le dijo: “Usted tendrá que pagar si continúa de la misma manera.”

 

10314521_736917279679466_4074545781842184810_n[1]

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s